用中國文化傳遞時代精神，落地杭州，這種氣息撲便面而來。從蕭山國際機場到杭州的旅客，一定不會錯過由中文和G20成員各國文字組成的“歡迎”書法墻。這個由8位書法家書寫的書法墻，讓每一位來到杭州的朋友都能第一眼感受到中國式的熱情。這種創作方式，對很多書法家也是新的挑戰，參與創作的書法家白砥表示，“盡管寫的是外文，也要保持中國書法的味道。”對于這種表現形式，參與創作的書法家沈浩也說：“這次用中國的手法寫外國人能看懂的內容，可能會形成更好的傳播效果，我覺得也是一種文化自信的表現。”

這種熱情和文化自信，在近期杭州開展的各項藝術展覽中可以真切感受。

會標，千橋之城溝通世界

G20杭州峰會會標由中國美術學院設計藝術學院副教授袁由敏和他的團隊設計。這個簡潔大方的會標中，體現著當代中國青年設計師的世界眼光和文化情懷。

自參與G20杭州峰會會標設計開始，袁由敏團隊便有一個強烈的意識：要找一個代表杭州、代表中國的載體。杭州因山水而美麗，一座座古橋則講述著這個城市的唯美傳說。早在《馬可波羅游記》的記述里，杭州便被描述為“千橋之城”。袁由敏說：“橋作為杭州的一個文化特征，也是連接雙邊，構建對話機制的載體，能夠很好地詮釋G20峰會的精神。而橋的倒影，反映了中國人對虛實關系的理解，體現了中國人對陰陽的認同。這，便是我們的傳統。”簡單的會標蘊含了多重寓意，如20根線條代表與會的20國，這些線從世界各個地域，穿過海洋，穿過高山，來到杭州相匯聚；G20的“0”則與橋洞形成契合，寓意峰會是一個團結、融合的過程，借此回應峰會的圓桌會議精神。

在會標上，中國字樣的漢字以印章的形式巧妙地嵌入圖形中去。袁由敏認為，在中國人的意識里，印章是個人信用的體現，把印章設計入G20會標中，“更是體現了中國作為一個大國肩負的責任，以及對世界的承諾?！?/p>

志愿者服裝，鐘靈毓秀山水間

8月20日，G20峰會志愿者出征儀式暨集中培訓動員大會召開，同時發布了志愿者服裝和志愿者代名詞——“小青荷”。這款志愿者服裝，包含了帽子、短袖T恤、長袖外套、褲子、運動鞋、雙肩包、腰包等10種單品的整體服飾；設計風格突出青春、活潑、亮麗；主色調藍白代表西湖水的顏色，服裝圖案融合了杭州元素的山水線條，女款上白下藍，宛如西湖的水，男款上藍下白，宛如西湖群山，男女裝合在一起，如同一幅鐘靈毓秀的山水畫卷，透露著杭州湖光山色的自然之美和湖城合璧的杭州韻味。它的設計，同樣出自中國美術學院，由中國美術學院設計藝術學院院長、中國服裝設計師協會副主席吳海燕團隊設計。

這次為G20峰會設計志愿者服飾，吳海燕巧妙將杭州山水相依、湖城合璧的景致融入到設計中，并以G20會標為源頭，借助流暢水紋依身體與服裝的結構“順勢而行”，肩膀至腰間的線性聯動展現了京杭大運河和錢塘江交匯于杭城，象征著人與自然的緊密依存；以會標為視覺中心點延伸，寓意以杭城為起始點，鏈接世界，匯聚各國，對話合作，共創未來。同時，領口與袖口精致的裝飾細邊，增添了志愿者與環境氛圍的交相融合。吳海燕表示：“志愿者是蓬勃向上、充滿愛心、隨時為有需要的人提供真誠幫助的正能量，進而傳遞并感化世界的方方面面。杭州連續12次當選中國最具幸福感的城市，這種幸福感必將通過志愿者純凈和諧的精神風貌傳遞給峰會期間的每一個人。”

以杭州的視角講述“古今中外”

為了迎接G20，浙江美術館經過3個多月時間的改造升級后與觀眾見面，并連續推出了四場高水準藝術展覽。浙江美術館館長斯舜威介紹，“這四大展覽分別可以概括為‘古、今、中、外’，既是向外國友人展示我們多姿多彩的多元文化，也是給杭城人民獻上的一份文化厚禮”。

其中“漢風藏韻——中國古代金銅佛像藝術特展”，展出形態、工藝和等級規格各不相同的118件佛教造像及法器。這些展品以元、明、清三個時期宮廷頒賜給藏區各界僧俗領袖的佛造像為主，所具備的皇家儀態、漢風藏韻以及獨具魅力的精湛工藝，使其成為金銅佛像中的稀世珍品。在水印千年啟動展之“湖山勝概”中，突出“水”的元素，以西湖山水的水印版畫歷史為脈絡，通過文獻展示、圖像展現和多媒體裝置的融合， 將文字、圖像、影像、光線等多元素貫通， 多維視角展現了西湖的過去和現在。在“子曰心書——浙江書法篆刻名家作品展”中，特別邀請了浙江省內具有代表性的46位書法家和25位篆刻家，以《論語》中的名篇名句為內容，用各種書體進行書法篆刻創作。而“我織我在——第二屆杭州纖維藝術三年展”，則匯集了全世界28個國家和地區的50多位藝術家的纖維藝術作品，作品除了視覺享受之外，更可以讓觀眾互動參與。

除了浙江美術館，多家美術機構也紛紛以優質館藏呈現中國精神和杭城韻味。在杭州畫院美術館，“西湖六月中·最美是杭州——喜迎G20美術作品展”集中展出220余幅當代藝術家的書畫作品，經過近半年時間的組織策劃和廣泛征集，這些作品從近400件作品中評審遴選而出。藝術家們以極大的熱情，深入杭州自然的山山水水、社會生活的方方面面，悉心體察采風寫生，真切表現了杭州的自然風光和時代面貌。在杭州博物館，“喜迎G20·西泠印社文化藝術系列活動”以“杭州有約·喜迎G20西泠印社早期社員作品展（館藏）”“杭州有約·喜迎G20西泠印社當代名家精品展”“感悟經典·喜迎G20中國當代名家手札書法邀請展”“西泠印社名家系列講座”等項目組成。這些藝術活動用跨越時空的藝術篇章呈現出歷史和現實交匯的獨特韻味，既展示中國傳統文化的魅力，也突出促進中外文化交流的主題，讓人們真正體會到杭州不僅僅是中國的杭州，也是世界的杭州。特別是在“杭州有約·喜迎G20西泠印社當代名家精品展”上，由西泠印社社員張耕源領銜創作的20國領導人“肖像印”，引得觀眾駐足稱奇。這20方肖像刻在四五厘米的印石上，有的取漫畫概括夸張的手法，有的借鑒版畫的技法，有的運用傳統中國畫的白描法，有機地統一在印章的基調中，以跨民族、跨文化、跨國界的藝術語言，在方寸之間呈現了不同國家、民族的各國領導人的藝術形象。