權力出籠子人就可能進籠子

　　提問，又回到王儒林。

　　“晉官難當”，怎么看？

　　王儒林直言，十八大以后做官都不容易了，官難當，是好事，也是有深遠意義的大事。責任壓實了，出了事要問責，摘帽子；紀律規矩不是稻草人，犯規要出事，讓位子；工作任務拉清單了，完不成要打板子；權力受制約了，要關進制度的籠子，權力出籠子人就可能進籠子。

　　王儒林說，官難當了，百姓日子就好過了。如果官都任性了，老百姓就遭殃了。不過相比較而言，晉官確實難當。

　　“我到山西半年了”，王儒林說，一是保持安全生產難；二是改變生態環境難，山西的水資源量只有全國的0.4%，山西人民的生活用水有很大問題。解決這些問題確實難；三是破解資源詛咒難，山西一煤獨大，好比人一條腿走路既走不快也走不遠；四是治理塌方腐敗難，冰凍三尺非一日之寒，要最大限度減少存量腐敗，遏制增量腐敗。

　　王儒林強調，面對難題要敢于擔當，要有耐心，不能急于求成，急功近利。功成不必在我，面對難題要知難而進，發揚山西著名革命老區革命傳統，“我相信山西的前景是光明的”。

　　山西團代表說

　　全國人大代表令狐安說：“現在是各類資本到山西投資的最佳時期，很多人不敢來投資，我就說這些人腦子進水了。經過反腐，山西風氣正了，機會多了，誰先投資，誰先得利。”他還說，困難時期也是培養選拔干部的最好時機，現在誰敢擔當誰不敢擔當，一目了然，建議山西省委省政府抓住這個好時機。

　　“山西人咋的了？”全國人大代表、山西省昔陽縣大寨村的黨總支書記郭鳳蓮感慨，去年發生在山西的系統性、塌方式腐敗，讓別人說起山西就戴上有色眼鏡。她希望今年能夠重塑山西形象。對于去年山西發生的系統性、塌方式腐敗，她送給山西八個字：正視問題，振奮精神。

　　新文化特派北京記者 王小野

　　新文化北京專電

　　（特派記者 劉中全） 6日下午，北京金臺飯店會議廳內，燈光璀璨，氣氛熱烈。吉林代表團全團審議向境內外媒體開放。

　　審議還沒開始，會議廳內早已“爆棚”。來自人民日報、新華社、中央電視臺、香港《大公報》、香港商報、俄羅斯金磚電視臺、日本共同社等中外30多家媒體的60多位記者早早趕來，忙著搶占有利“地形”，架起“長槍”“短炮”，打開電腦和錄音設備，用鏡頭聚焦精彩吉林，用文字記錄焦點熱點，用電波傳達吉林振興發展的好聲音……

　　近年來，同全國各地一樣，吉林發展亮點頻現、成績顯著。從糧食產量連年突破到群眾生活水平不斷提高，從長吉圖開發開放到產業結構優化升級，從生態持續改善到農業現代化建設不斷加強……代表們的發言都成為媒體關注的熱點。

　　審議結束后，代表團副團長荀鳳棲宣布采訪開始。話音剛落，記者們紛紛舉手示意。

　　新華社記者第一個提出問題：當前東北老工業基地遇到發展困境，很多人稱之為“新東北現象”。吉林有很多發展優勢，如何利用這些優勢，在困境下拼一個上升空間？

　　“感謝媒體朋友對吉林的關心關注，美麗的吉林歡迎你們！”省委書記、省人大常委會主任、代表團團長巴音朝魯的歡迎辭贏得了一片掌聲。

　　巴音朝魯說，改革開放特別是中央實施振興東北戰略以來，吉林振興發展取得了巨大成就，經濟總量由2003年的2600多億元增長到去年的1.38萬億元，為今后的振興發展奠定了堅實的基礎。但我們還沒有完全從老工業基地的體制性、結構性矛盾中走出來，必須進一步深化改革、加快發展。按照中央提出的“四個全面”的戰略布局，突出發揮“五個優勢”、推進“五項舉措”、加快“五大發展”，就是要突出發揮吉林老工業基地振興優勢，推進體制機制轉型和產業結構優化升級，加快創新發展；突出發揮國家重要商品糧基地優勢，推進農業現代化和新型城鎮化，加快統籌發展；突出發揮吉林沿邊近海優勢，推進長吉圖戰略，融入“一帶一路”建設，加快開放發展；突出發揮吉林生態資源優勢，推進生態文明建設，加強生態環境保護和資源利用轉化，加快綠色發展；突出發揮吉林科教、人才、人文優勢，推進高教強省、人才興省、文化大省和法治吉林建設，加強社會治理創新，排除各類風險隱患，加快安全發展。全面推進吉林振興發展，我們要進一步堅定優勢自信、路徑自信、目標自信“三個自信”，切實增強全面振興發展、全面深化改革、全面依法治省、全面從嚴治黨的“四個行動自覺”。當前，我們正在積極主動適應經濟新常態，加快產業轉型升級，做好“無中生有”、“有中生新”兩篇文章，全力推動實施汽車、石化、農產品加工三大支柱產業振興工程，醫藥健康、裝備制造、建筑、旅游四個優勢產業發展工程以及新興產業培育工程、服務業提升工程。同時，加快實施區域發展戰略，繼續推進西部生態經濟區建設，全力推進東部綠色轉型發展區建設，扎實推進中部創新轉型核心區建設，形成各具特色、良性互動的發展格局。

　　“歡迎大家來到吉林，了解吉林、認識吉林、感悟吉林。”巴音朝魯說，吉林很美，色彩斑斕，有金色的糧倉、黑色的沃土、藍色的天空、綠色的森林。從生態上看，西部有白鶴、中部有梅花鹿、東部有虎豹；從特色農業上看，西部有雜糧雜豆，東部有人參松茸，中部有水稻玉米；從旅游上看，西部有向海莫莫格、中部有三角龍灣凈月潭、東部有長白山；從資源上看，中西部有油田油氣油頁巖、東部金銀銅鐵礦產。我們正在積極探索并實施相關項目和產業，實現把資源變成資產，把資產變成資金，把資金變成效益。我們現在遇到的困難是暫時的，通過牢牢抓住新一輪東北振興的重大機遇，充分發掘優勢，加快創新發展，我們不僅能夠走出困境，更有可能實現彎道超越。對此，我們有信心，有決心。

　　巴音朝魯充滿自信的回答，贏得了現場記者陣陣掌聲。

　　香港《大公報》記者搶到了第二個提問的機會：在經濟下行壓力加大的情況下，吉林工業發展受到嚴峻考驗，石化、農產品加工等傳統優勢產業遇到很多困難，一些企業虧損甚至停產，新興產業還在培育之中。請問蔣超良代表，吉林在產業結構調整方面有什么考慮？

　　代表團副團長、省長蔣超良說，針對去年經濟下行壓力，省委深度謀劃，明確了產業結構調整方向、路徑和目標。總的就是貫徹中央“四個全面”戰略布局，按照省委部署，立足產業布局，強化創新舉措，推動結構調整。一是抓好一項改革。體制問題和結構問題是影響老工業基地振興的根本問題，體制問題對產業結構攸關的是國企改革，要統籌調整產業結構和所有制結構，激發市場主體活力。政府要加強支持引導，推動深化改革，讓國有企業、民營企業以及混合所有制企業等各類市場主體公平獲得資源、平等參與競爭，引領產業結構調整。二是推進“四大工程”。重點是支柱產業要振興，汽車產業要提升整車生產和零部件配套能力，發展新能源汽車和自主品牌汽車；石化產業要提高精細化工率，延長產業鏈；農產品加工業要適應市場、價格、技術等條件變化，加快轉型升級。優勢產業要發展，醫藥健康、裝備制造、建筑、旅游業要挖掘潛力，打造競爭新優勢。新興產業要培育，充分發揮優勢，壯大電子信息、節能環保等產業規模，提高人參、礦泉水等特色資源產業發展水平。服務業要提升，著力發展現代物流、金融等業態。三是做好“加減乘法”。“加法”就是大力發展戰略性新興產業，建設現代農業，培育新的增長點。“減法”就是淘汰落后產能，化解產能過剩。“乘法”就是實施創新驅動戰略，放大創新倍數效應。加快科技成果轉化，創新體制機制，培育科技型企業，培養和引進創新人才，加大科技投入，完善政策措施，調動科技人員創造性，真正實現科技同經濟對接、創新成果同產業對接、創新項目同現實生產力對接、研發人員創新勞動同其利益收入對接。四是做好“無中生有”、“有中生新”兩篇文章。加快傳統優勢產業改造升級，積極謀劃實施一批成長性好、引領作用強的大項目。重點推進“一星一油一車”項目，“吉林一號”衛星下半年要實現首星發射，打造民用航天產業集群。搞好油頁巖開發利用，打造清潔能源產業集群。依托長春軌道客車公司，打造高端裝備制造產業集群。發揮互聯網經濟先導引領作用，推進互聯網與農業、服務業等融合發展，帶動產業結構調整取得新突破。

　　隨后，劉益春、任克軍、李景浩、李秀林等代表又分別回答了記者的提問。一個多小時的采訪時間，不知不覺到了尾聲，記者們仍意猶未盡。

　　精彩吉林活力無限。全力推動新一輪振興發展的吉林，蘊藏巨大發展潛力，充滿廣闊發展空間，必將吸引更多關注目光……

　　“我們的事業宏偉而壯麗，我們的使命艱巨而光榮。吉林省已經開啟了依法治省和新一輪振興發展的偉大征程，人民政協事業發展迎來了嶄新的機遇和廣闊的舞臺，我們要以全國政協常委會工作報告精神為指引，不斷推動協商民主廣泛多層制度化發展，加強履職能力建設，充分發揮人民政協協商民主重要渠道作用，為吉林的法治建設和振興發展作出應有的貢獻。”在全國政協十二屆三次會議期間，全國政協委員、省政協主席黃燕明在接受采訪時如是說。