昨天，中共北京市委十一屆十四次全會召開。全會深入學習貫徹習近平總書記視察北京重要講話精神，研究討論《北京城市總體規劃（2016年-2030年）（送審稿）》，一致同意將《總體規劃》按程序上報黨中央、國務院審定。市委書記郭金龍講話。市委副書記、市長蔡奇就《總體規劃》編制作說明。市人大常委會主任李偉、市政協主席吉林、市委副書記景俊海出席。

要牢牢把握三個關系

要牢牢把握“都”與“城”的關系、服務大局與自身發展的關系、謀劃長遠與狠抓當前的關系

郭金龍強調，深入貫徹落實習總書記視察重要講話精神，最重要的是提高政治站位，切實增強政治意識、大局意識、核心意識、看齊意識。在這個偉大的時代，我們國家日益走進世界舞臺中央，在京舉辦的重大活動更加頻繁，首都的發展與黨和國家的使命更加緊密地聯系在一起。這些重大政治要求，要充分體現在總體規劃編制中，落實到城市發展的全過程和各個方面。

一要牢牢把握“都”與“城”的關系。北京的發展是首都發展，北京的規劃是首都規劃，最核心的就是“四個中心”。要正確認識、妥善處理好“都”與“城”的關系，始終將“都”擺在首要位置，自覺從黨、國家和人民需要的高度審視和把握首都工作，緊緊圍繞實現“都”的功能來布局和推進“城”的發展，使落實城市戰略定位、優化提升首都核心功能，成為城市發展最鮮明的主題和全市人民的自覺行動。

二要牢牢把握服務大局與自身發展的關系。在首都工作的同志，更要把講大局作為一種基本的思想觀念來強化，作為一種政治紀律來執行。服務大局與自身發展本質上是一致的，“四個中心”抓好了，經濟社會發展就自然在其中了。要自覺把服務與發展統一起來，通過建設“四個中心”帶動服務業、文化產業、創新產業等發展，特別是以建設具有全球影響力的科技創新中心為引領，打造經濟發展新高地，使北京的發展與城市戰略定位更相適應、相一致、相協調。

三要牢牢把握謀劃長遠與狠抓當前的關系。建設國際一流的和諧宜居之都，是長期奮斗的過程，疏解非首都功能，實現京津冀協同發展，形成有效的超大城市治理體系，很多方面都沒有經驗可循。我們既要胸懷全局，觀大勢、看長遠，準確把握新的歷史方位下中央對首都工作的新要求，準確把握首都改革發展階段性特征和工作規律，努力拿出一個好規劃。同時，又要立足當前和實際，不折不扣地貫徹落實好中央要求和重大決策部署，把全市廣大黨員干部群眾的積極性、主動性、創造性充分調動起來，牽好疏解非首都功能這個“牛鼻子”，積小勝為大勝，讓人民群眾一天比一天更有獲得感。