翁萬戈

上周，波士頓藝術博物館在其官網宣布，接受了史上數量最多且意義最為非凡的一批中國書畫捐贈——翁萬戈家藏。這批捐贈文物共有183件，該家族收藏共傳承了六代人之多。執行此次捐贈的是今年100歲的翁萬戈及其家人。

王翚與宮廷畫家焦秉貞合作的《安歧像》卷（1698）。畫面描繪了富甲一方的鹽商及藝術收藏家安歧以及其庭園別業。翁萬戈捐贈。

翁萬戈是清代翁同龢的五世孫，他本人是一位中國書畫收藏家、鑒賞家，翁氏家藏的核心部分由其先祖在19世紀蒐集奠定。翁氏家藏可謂是美國頂級的中國藝術品私人收藏，并以其作品質量上乘、大師序列恢弘、保藏狀態良好和流傳著錄清晰而見長。此次捐贈共有130幅繪畫、31幅書法、18件拓片及4件織繡，橫跨了十三個世紀五個朝代，并集中體現了明清時期的收藏優勢。波士頓藝術博物館中國藏品以早期宋元書畫為特色；此次捐贈大大填補了館藏的晚期書畫領域。

翁萬戈表示：“我從小就看中國畫，整個人生都和中國書畫聯系在一起，波士頓藝術博物館是我來美國后到訪的第一家館，這里也是我很有歸屬感的一個地方。我很高興我的家藏最終和博物館館藏匯聚在了一起，猶如命運使然。”

翁萬戈本人是波士頓藝術博物館的長期資助人，過去的十年間，他曾向博物館捐贈了21件重要的中國藝術作品。波士頓藝術博物館表示，預計將在2019年秋季在其亞洲展廳舉辦翁氏家藏精選展。

不過，翁萬戈數次向美國的博物館捐贈如此大量的文物也激起了大量爭議。

有觀點甚至從其祖上談起，“翁同龢，光緒帝師，長期位高權重，然其雖深居高位，卻無大才，心胸狹窄。因與李鴻章早年有舊仇，后處處與李針鋒相對，全然置國家利益于不顧，處處制肘導致甲午海戰，財力不濟，無法把先進軍艦買回來，最后被罷官奪職，黯然回鄉，今天我又看見他的五世孫翁萬戈將183件屬于中華民族的珍寶捐給了波士頓，也許是我狹隘，但是我就是想說，這些東西不屬于某個人，她們屬于國家，屬于中國這片土地，文物也是有國界的，不管這片土地給過你什么不好，它也是哺育你長大的地方，羊有跪乳報恩，烏鴉有反哺之情。我覺得是時候反思一下了，翁老！”

也有讀者認為，這個結果，雖然讓國人抱憾，但也不必苛責，“現在是人是美國公民，東西是美國公民的私人財產，捐給誰人家有自己的考慮，我們無權置喙。波士頓博物館技術條件良好，未嘗不是文物的好的歸宿。”

但更有讀者在“澎湃新聞”留言認為，目前中國對文物前所未有的重視，國有博物館保存條件也非常之好，這些文物是當時文物是國家混亂時出境的，如果現在，未必可以出境，因為這些并不都可以理解為私人收藏，更是國之重寶，翁氏家族把這么多國寶無償捐給美國，而多年前給上海圖書館的古籍卻是通過拍賣收取了450萬美元，兩相對照，讓人多少不是滋味。“中國文物在國外就一定被善待嗎？未必，英國收藏的《女史箴圖》就被遭到了很大的破壞。”

一位讀者感嘆說：“前兩天去清華大學博物館看日本一美術館館藏的西方油畫，人極多。我跟女兒說，西畫在中國幾乎沒有收藏，來到中國不容易，要抓緊去看。看了翁家捐贈美國如此多文物，郁悶啊，中國書畫、祖宗的寶貝，想看的話，也得去那么遠的波士頓看。要是一輩子不去波士頓，還就無緣得見了。”